12. Episode pilote

Courant autour du fauteuil du foyer du dortoir, le grand du rez-de-chaussée, Alana tentait de rattraper un autre pensionnaire de l'institut Belforde, un garçon de seize ans, avant que la pub ne se termine et que l'émission se lance. Après une semaine à supporter la présence de l'équipe de télé sur leurs talons où qu'ils aillent à chaque déplacement, à surveiller leurs arrières avant de parler d'un sujet personnel pour s'assurer que la caméra n'enregistrait, ayant appris de la mésaventure d'Eléa et Roxanne, Marjorie leur avait annoncé qu'elle avait suffisamment de matière pour construire son premier épisode et l'envoyer à la production qui la diffuserait bientôt. Cette semaine avait également permis aux deux nouveaux de la classe de se rapprocher